OH OH, they are wearing stripes

.
Spotted. Platforms walking across the street. Oh Oh, and they are wearing stripes.
.
Okay, so this is HUGE. These are my new fabulous platforms from Jeffrey Campbell (Nasty Gal). One-mile-high heels, I know. I actually thought it would a lot harder to learn walking in them. But it really wasn't. The ground has moved up a few inches, but that's all there is. Other than that it feels pretty much like usual. Perfect for those, like me, that are not of equal length with the Eiffel Tower and have a boyfriend that is.
To make a long story short, I am over-my-head-in-love with them. They really have swept me of my feet.
.
tack och hej leverpastej.

THE LATEST ADDITION TO MY VERY OWN

.
.
a week ago my dear friend turned eighteen, so me and my other friend thought we would give her something special. which made us come up with the idea of making a hanger for clothes just out of a stick found on my back yard and a wire of steal. we painted it white and brought out our handy side.
whatsoever, it was a pretty long stick so we made two of those hangers, and one of them has got its own special place in my room. The latest addition to my very own collection of furniture and it just fits right in.
.
tack och hej leverpastej.

dearly beloved

.
.
these two sweethearts I got this christmas. platforms with leopard fur and analog fisheye camera.
I felt absolutely madly in love with the both of them. dearly beloved.
.
tack och hej leverpastej.

YOU should have asked the butcher for white CHOCOLATE

.
hela min familj är av en typ av esteter och vill gärna ha ett projekt att jobba med.
efter att vi i somras jobbat klart på vår stuga, oj vad vi slet. så blev vi väldans inspirerade till att göra vårat hus helt komplett. därför jobbar vi oss från rum till rum.
.
och härom kvällen fick jag och min syster ett ryck och gjorde om mitt rum helt och hållet. ni kära vänner som varit här innan vet ju vilken skillnad det blivit.
jag är för en gångs skull helt nöjd me mitt rum, väntar bara på att min nya säng ska anlända (för tidig julklapp), sen är det komplett. det känns mycket mer ombonat och hemtrevligt, och sängen är precis så mjuk som den verkar - frestande hoppfärdig.
.
.
..
.
tack och hej leverpastej.

feel the fabulous denim days.

.
found this retro lovely denim jacket at a second hand boutique the other day. I can honestly tell you that I have wanted this kind of jacket for a whole year now. and now it is mine and it feels fabulous.
.
by the way I haven't shared my new promise for this year. I know you are supposed to decide that in New Years Eve but I can not wait so. I have decided to only shop on second hand and sew my own clothes, except if there are some things that I need that you can't find at a second hand or make yourself. it is a great promise according to me cause this I think I might actually manage to keep.
.
tack och hej leverpastej.

WELL SPENDED ON MY BRAND-NEW LOVE.

.
tänkte mest bara DELA MED MIG AV att jag bara här om dagen införskaffade en ny kamera.
jag ha länge tänkt ersätta min Nikon d60 med något bättre och mer avancerat så jag skulle få något nytt att exprimentera med och utveckla mina kunskaper.
så nu befinner sig en helt ny Nikon d90 hemma hos mig. en helt underbar känsla att hålla i en ny kamera och upptäcka den. kärlek vid första ögonkastet, vi passar som handen i handsken, som myran under barret och klänningen på galjen. det vill säga: mycket bra.
.
translate: just a few days ago I spended some saved money on a new and lovely camera. I've replaced my Nikon d60 with a brand-new Nikon d90, and it is love at first sight. well spended money I say.
.
for those who wonders: NO it is not the camera in the picture above.
.
tack och hej leverpastej.

MY OWN UNIQUE "LACE-JOURNEY".

.

är helt galen i spets och virkad för stunden. har en hel del planer för den virkade delen. här ska kreativiteten flöda.

kreativiteten började med en egensydd bikini. var till en början en vanlig vit bandeau-BH. jag vet vad ni tänker - att den kommer bli genomskinlig när den är blöt. men icket, för jag har nämligen sytt på virkad vit spets och det blev helt sagolikt.

man har ju förmodligen samlat på sig flera dussin badkläder under årens lopp. men jag har aldrig varit helt nöjd. men denna som jag skapat själv kan jag inte vara mer nöjd med. vill inte skryta. eller jo förresten. för den blev grymt gullig. längtar till användnin. lär inviga den i USA.

.

.

translate: This part of my life I'm living right now I would like to call the creative part. I'm deeply in love with lace at the moment, especially knitted lace. and since I have a lot of beachwears and bathing suits but I have never liked them that much, I decided to begin my own "lace-journey" with a bikini. a knitted lace bikini. so adorable.

.

guess I will use it for the first time in The US. totally wonderful. just had to brag a bit.

.

tack och hej leverpastej.


BEYOND THE RETRO.

shoes - scorett. socks - monki. bag - beyond retro. dress - second hand.
.
nya sockor ny klänning.
mys mys. klänningen fick jag i födelsedagspresent av finaste sofie.
.
translate: new cute socks and new dress. love.
the wodnerful dress I got from sofie.
.
tack och hej leverpastej.

PUDER, VITT, SPETS - VAD KAN GÅ ÅT PIPSVÄNGEN?


.
fullt tjå här. nu är det sista krafterna som gäller in i det sista. några nationella sen är det över. 
kan i alla fall glädjas åt vissa saker emellan åt. bland annat att jag har en sådan fin mor som införskaffat lite nytt åt mig. tackar! puder, vitt och spets - låter det inte bara helt rätt. solbrända ben, träklackar och hippieglasögon till det bara för att sätta pricken över i. ni får se det på förhoppningsvis inom de närmaste dygnen om livet vill. hoppas ni har haft en bra vecka. om inte så är det fredag imorgon, vilket betyder helg. så håll ut!
.
translate: no easy cake here. as I explained earlier, school is kind of my life right now. but it's only a few tough things left and it will soon be the end. I am longing here. 
but fortunately there are some things that makes you a bit happier every now and then. like today when my mum bought me some woderful things. that is not a very common thing, so grateful. thank you! white, powder, lace - doesn't it just sounds perfect when you say it. tanned legs, wooden heels and hippie sunnies like icing on the cake. .
hopefully you'll all see it tomorrow, or the day after that. 
.
I hope you have had a great week. if you haven't, don't lose it, tomorrow's friday wich means holiday. great huuh?
.
tack och hej leverpastej.
.
    


nytt i garderoben, CHECK.

.
jag har kommit tillbaka till min inspirationsperiod nu till att sy eget. är inte ekonomin på topp udner en månad men det kliar i fingarna efter något nytt så är det bara att sätta igång egen fabrik. det har jag gjort de senaste dagarna. fixat till gamla plagg och lite nytt. bland annat det ovan. nu är jag färdig, det blev en fransig tröja och spetsiga shorts. ni får se de på förr eller senare. till dess får ni nöja er med dessa. jag är grymt nöjd alla fall. två nya plagg till garderoben, CHECK.
.
translate: I am this sewing-phase right now. and today I can gladly tell you that I have extended my closet with two garments. so happy. a totally makeover on a tee and put on some cute decoration on my shorts. show you more later. until then, have a blast!
.
tack och hej leverpastej.

FYRA V - vita vackra virkade västen.

.
trots skola och stress så är jag för stunden en lycklig flicka. jag tror det var någon som förstod att jag behövde få lite uppmuntran i all denna skolstress. för när jag kom hem idag efter en mysig eftermiddag med kära vännen emma så hämtar jag posten och upptäcker att jag fått brev från kommunen. öppnar och läser.  J A G   H A R  F Å T T  J O B B !
på äldreomsorgen bara fem minuters cykeltid från hemmet. underbart. är överlycklig.
och ännu mer glad blev jag när jag insåg att jag idag kunde ta moppen mot posten och hämta min beställning från HM-katalogen. Min efterlängtade väst. FYRA V - vita vackra virkade västen. har aldrig eftertraktat ett plagg så mycket som detta. det kan nog de flesta instämma på.
.
kan ju berätta lång historia kort att jag har letat efter den i hela Umeå, i stockholm. erbjöd mig till och med att betala dubbelt för den i deras skyltfönster. men icke. har kollat online ett antal gånger. belv så desperat att jag ringde till papperskatalogen, för det är tydligen olika lager, online och katalogen. och där fanns det en. överlycklig. och nu är jag ägaren.
som sagt tidigare så har jag ingen aning vad det är med MIG och den här VÄSTEN. men ibland får man bara en sån där desperat känsla. jag får helt enkelt anta att ni förstår vad jag menar.
.
translate: even thought I am so stressed up about school right now, I'm having a happiness-moment right at this second. I have had a great day with my dear emma in town and when I got home I found a letter in the mail sent to me. what can I say, this summer I will earn my own money, by working for three weeks at the geriatric care. takng care of old people, read their paper, take a walk with them etc. so excited actually.
.
and then I took my autocycle to get my order from HM. and finally the wonderful white knitted vest is mine. I think I deserve it without bragging. I've been looking for it for a very long time now, online, in every store in Umeå and Stockholm, I even called to see if I could get the one in the shop window -  couldn't though.
but when I called to the catalog there were one left. so happy.
.
tack och hej leverpastej.

A ADOREBLE HUGE FEATHER.

.
I fredags fick jag äntligen hem paketet jag väntat på ett tag nu. hade nämligen beställt hem ett übersnyggt fjäderörhänge från Items by Johanna, rekommenderas.
så nu är jag glad att jag kan böraj använda. ska se vad jag kan bära det till för paltor. mer om det när jag kommer hem.
.
translate: finally the earing I ordered has reached its goal, that would be my home of course. a huge feather earing, so adoreble. show you what I wore it to when I get home.
.
tack och hej leverpastej.

LYRISK MITT PÅ BLANKA DAGEN.

.
nu tog jag äntligen tag i att visa er bilder på det underbara. mitt symaskinsbord som jonas fixat åt mig. han har byggt och fixat till och målat. och nu efter några veckors så är den placerad i mitt rum. och den skulle inte kunna vara mer perfekt. så lycklig. nu kan jag äntligen motivera mig själv mer till att sy. det enda som fattas nu är något fint att lägga upp mina tyger på. blir helt lyrisk.
.
translate: finally I have found a place to put my dear sewing table on. it fits perfectly, and I am in love with it. thank you beloved Jonas who built and painted it for me. happy moment is here. so excited.
.
tack och hej leverpastej.

EXTENDED MY LIPSTICK COLLECTION.


.
har kommit in i en ny period. då jag är helt besatt av läppstift. ni kanske har upptäckt det att jag haft olika färger på läpparna de senaste fotona. tycker om det så mycket för att det kan göra något tråkigt så mycket roligare. och nu har jag inhandlat en ny färg till min samling. en mindre vanlig färg. en pastellig lila. helt underbar kommer den bli i sommar i kombination med andra färger som kommer bäras. kärlek till det.
.
translate: I have become obbssesed with lipsticks. I want all diffrent colors you can imagine and wear and mix them with cool diffrent outfits. according to me wearing lipstick is a perfekt way to light up a totally boring outfit. fun fun fun.
and yesterday I extended my collection and bought a new color. not so common color, a lighter purple one. gorgeous if you asm me. long for summer, this new lipstick will fit perfectly. asm.
.
tack och hej leverpastej.

A CUTE BOW.

.
Äntligen. Har fixat en urgullig nattdukslampa att mysa till mitt fönster med. Är grymt nöjd. Det som fattades i princip. rosett och allt.
.
translate: finally, I've found a cute lamp. It has it's own perfect spot in the window. love it. a bow and everything.
.
tack hej leverpastej.

LONGING FOR EASTER.

tee - MUSE. skirt - julia's. shoes - olivia's. bag - t-shirt store.
.
älskar numera att välja kläder. eftersom jag har något nytt att leka med. mitt nya hår. har börjat vänja mig vid att se något annat än den vanliga looken i spegeln. amazing. det är så roligt med förändringar. man blir inte uttråkad. inspirationen kommer mer nu.
.
hoppas alla har haft en bra helg. det har definitivt jag. och nu siktar vi mot det kommande påsklovet. endast två veckors kamp.
och endast två månader tills jag får träff min älskade syster igen. America here i come!
.
translate: my inspiration is back and I love to experiment and be kreativ now. feels lovely. all because of my changed hair. diffrent look need some diffrent or ju new inspiration. I won't get bored for a while now.
.
hope you all have had a great weekend. I sure have, and now there is only two weeks left to the Easter holiday.
and just two short months until i get to hug and kiss my dear sister, America here I come!
.
tack och hej leverpastej.
.
.
förresten så har jag skaffat mig en vacker tygpåse att hänga på axeln. med the Beatles påtryckta. förutom att två pers är utbytta mot en bil i mitten. aja. glad alla fall.
.
translate: new bag with The Beatles on. love it!
.

MODEKUNGEN I SKINN.

.
yesterday i got home a new bag from Modekungen. i'm so in love with it. I will show you it more to you later.
.
tack och hej leverpastej.

SOMRIGT TRANSPARENT.

.
detta är vad jag ha spenderat dagens tid åt. sytt om en sjal till ett somrigt transparent linne. fyndat hemma och använt kreativiteten. älskar kombination, när man lyckas.
blev nöjd och tror att detta kommer bli en favorit i sommar till ett par slitna jeansshorts och kanske ett par klackade träskor. en sådan sommardag då man bara är. längtar så jag blir tokig.
.
translate: this is what has kept me from staying in bed today. my flower skraf got an extreme makeover. and now it's a flower shirt instead. so happy.
i'm sure it will be a favorite this summer, comined with a par of jeans shorts and maybe some kind of wooden shoes. can't get anymore excited for summer.
.
tack och hej leverpastej.
.
här är reslutatet. lär komma på bild inom snar framtid.
.

WEDNESDAY I'M IN MY SHORTS.

.
knitted sweater-HM. shorts-secondhand. lipstick-gift. sunglasses-cheapmonday.
.
dagen är strålande skön. dock stämmer inte de tolv minusgraderna överens med min bild av våren. känns för bedrövligt. tur solen är toppen.
här ovan ser ni mina nya shorts jag berättade om. va tycks?
.
jag kunde fortsatt leva efter lovets rutiner denna här veckan också. för de senaste dagarna har varit varit helt ovärda. lektioner har blivit inställda, lärare varit sjuka. därför har vi knappt haft någon riktig skoldag. i måndags slutade vi halv ett, igår tjugo i tio och idag börjar dagen med en inställd samhällslektion. sköna dagar.
idag ska vi få se premiären av ettornas projekt. romeo och julia. det kommer blir awesome.
.
translate: this day is just wonderful. the sun is bright and things are great, except from these twelve freaking cold degrees outside.
above you can see my new shorts. aren't they cute?
.
today we're going to see the first graders project. they're doing romeo and juliette. i'm so excited. and my dear friend sofie is playing juliette. so that's something to look forward to.
.
tack och hej leverpastej.

PLOMMON PRYDER MINA LÄPPAR.

.
som ni har förstått så firade jag alla hjärtans dag igår. och då gav jag också min present till sofie också. och jag fick min av henne. det var ett himla fint skrivet brev, en chokladbit och ett grymt snyggt plommonfärgat läppstift. älskar verkligen färgen. jag har letat efter ett plommonläppstift så sjukt länge. och så kommer min underbara vän och lägger det i min hand. älska vänner.
.
tack och hej leverpastej.

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0