EN SALIG BLANDNING.

.
vädret är en enda stor överraskning varje dag.
inte kan man lita på att morgonvädret håller i sig. här måste man vara förberedd på att alla sorrters väder. regnställ, paraly, solglasögon, kängor, låga converse. det blir en enda salig blandning. men i slutet av dagen har det alla fall varit varmt väder med lite vind.
.
efter en lång dag fylld med tråkigheter förgylldes tiden som fanns kvar av min kära vän olivia. så underbart. men så konstigt att jag inte kommer träffa på en månad och en massa andra godingar till vänner.
.
har förresten fått lite frågor angående mig själv ovh mitt liv. så jag tänkte besvara de och fylla ett inlägg med det imorgon då jag hinner.
.
translate: the weather is always a surprise. and has been the last few days.  you slways has to be prepared for the worst and the best weather you can imagine. pouring rain and storm or warmth and the bright sun.
.
I have had a bad day today but I ended it with some amazing time with dearest Olivia. wonderful. always a pleasure.
but the weirdest thing is that I'm goning to be apart from this wonderful people at home, for a whole freakin month. unreal.
.
btw I've gotten some question about me as a person and my life, and I thought I would publish my answers tomorrow.
.
tack och hej leverpastej.

STOP WONDER START EXPECT.

.

visar er nu en lite förtitt på vad jag och amanda hade för oss idag.

ni kanske undrar varför jag inte lägger en bunt bilder på vad jag och amanda har fotat som jag brukar göra i stort sätt varannan dag. men det är för att jag samlar på mig en hög bilder att bjuda på när jag är borta i en månad. så då vet ni har att se fram emot.

.

har förresten fixat och trixat lite på bloggen. hoppas ni tycker om det. mitt mål var att skaffa mig större bilder.

syns det inte, så uppdatera sidan. och kom gärna med åsikter om tycke.

.

translate: publishing a sneakpeak from me and amanda's adventure-photoshoots today just before the rain started falling.

maybe some of you wonder why I haven't published a bunch of pictures like use to.

But I can tell you that I am storing a lot of pictures and saving them until I'm gone for a month.

now you can stop wondering and start expecting some great pics.

.

by the way. I have been editing the blog a bit. my goel was to make my pictures in a larger size. hope you like it.

.

tack och hej leverpastej.

 

 


UNTIL FREEDOM ARRIVES.

.
efter denna dagen har jag endast fyra skoladagar kvar till friheten.
helt magisk tanke.
kurser börjar gå mot sitt slut. betygsnack. solen är ens vän och livet är skönt trots förkylning.
.
de närmaste dagarna kommer spenderas vid garderoben med en himla massa resväskor. först iväg på bröllop i söder från torsdag till söndag. sedan bara tre dagar efter bär det mot USA. så mycket kläder försvinner sakta men säkert från mina hyllor och lådor. skönt.
.
translate: when this day is over I only got four short days left in school. just the most amazing tought ever. not long until freedom arrives.
.
this few days ahead I will spend with my wardrobe, packing and packing a lot.
first I am going to my cousin's wedding for four days, and then three days and then we're going to the US. unbelievable.
.
tack och hej leverpastej.

THE TRIP WITH A gigant T.

.
en bäst helg har jag spenderat med mannen.
vi har till mesta dels varit hemma men i lördags vistades vi i stan för trevligheter. jag målade bland annat en massa otroligt coola målningar på oräkneligt många söta ungar. barn är för underligt inspirerande ändå. när de ska förklara vilken färg de föredrar, hur många år de är, deras namn och att de tycker om rosa fjärilar. väldans kul att lyssna på vad de har på hjärtat och sedan se deras överlyckliga ansikten när de är färdigmålade. underbart.
.
har förresten börjat packa inför the BIG day. jag vet inte hur många som uppfattat det. troligen inte å många eftersom jag inte skrivit överdrivet tydligt och mycket om det.
men under hela detta år har min helt fantastiska kära syster gjort USA osäkert. som utbytesstudent har hon bott på ett ställe vid namn Brewer i Main och jag har aldrig saknat någon eller något sy mycket någonsin och kommer förmodligen aldrig haft så ont i hjärtat av saknad under så lång tid.
.
tillbaka till saken. vi har varit ifrån varandra ett helt ofattbart år. och om endast tolvdagar, fem skoldagar får jag krama henne igen. vilket är helt skumt konstigt. på ett bra sätt. finns inte ord för hur mycket jag har längtat efter den dagen. men nu är den nära.
.
den nionde juni far vi mot New York och vidare. och sedan kommer vi vistas i det gigantiska USA i en hela månad för att utforksa området kan man säga. en roadtrip med hela familjen plus mormor genom en massa helt magiska ställen.
.
under den här tiden so jag är borta kommer jag ha fixat en del förinställda inlägg bara för att underhålla er lite. för jag vet nämligen inte hur ofta jag kommer ha tillgång till internet.
men ni får förbereda er på en hejdlöst massa bilder när jag väl är hemma. bilderna kommer nnog nästan räcka för ett helt år att fylla bloggen med. nä men. oj vad jag ska fotografera.
tänkte att det kanske var dags att berätta om det nu.
translate: I have had a lovly weekend these past few days with my man.
hope you've had a great time too. been home most of the time, just a few hours down town. but you haven't seen me here since I have been busy with jonas a lot of other things till the trip with a gigant T.
.
actually I don't think I have told you. in just twelve days, five school days my family and I are going to the US for month.
because my sister has been there for a whole year now as a exchange student and I have never mised anyone that much ever. kind of crazy to me. never felt his way about anyone before. It's like hole in my heart.
.
anyways. we are going there visiting here american family in small place called Brewer in Main. longing so much right now, I can't believe it.
.
when I am gone I won't have any access to internet but there will appear some dated posts here every now and then. so keep your eyes opened. and get prepared. because once I am home, expect a lot of pictures.
.
tack och hej leverpastej.
.

BEYOND THE RETRO.

shoes - scorett. socks - monki. bag - beyond retro. dress - second hand.
.
nya sockor ny klänning.
mys mys. klänningen fick jag i födelsedagspresent av finaste sofie.
.
translate: new cute socks and new dress. love.
the wodnerful dress I got from sofie.
.
tack och hej leverpastej.

SPÄÄNANDE.

.
efter betygssnack är det nu dags för arenakamp.
en tävling mellan tre klasser. kommer blir spännande allt.
.
tack och hej leverpastej.

HATTÄGARE: håll I HATTEN.

.
lägger ut denna bild just därför att jag älskar den. den är som så mysig. utan någon vidare fler förklaring till varför den blev placerad i detta inlägg.
man skulle i och för sig kunna relatera den till att jag och amanda besökte flickan ovan igår morse för att äta pannkakor till frunch. gott blev det.
.
idag hade jag i stort sätt kunna stanna hemma från skolan min. förutom den väldans viktiga samhälls-redovisning imorse så var alla andra lektioner helt ovärda. två var inställda, lång lunch och på andra lektionen fick vi bara reda på kursbetyg. tur man har skönaste människorna att spendera dötiden med.
for sedan hem och städade och halsade jordgubbar. sommar sommar sommar.
.
har ni förresten märkt av det skumma vädret. idag och igår blåste det så det blev nära på orkanvarning runt en. idag klädde jag mig dels i en hatt. inte något att rekommendera i blåste. varning alla hattägare: håll i hatten.
.
translate: I am publishing this cute picture just because of the great feeling it brings. without any other explanation, I just wanted it in this post.
or the explanation could be that amanda and I were in the girl above's apartment and ate some very good pancakes. yumm.
.
and after finishing school already at 12 o'clock I went home. swallowed a lot of strawberries and began cleaning and this is my, sort of, break from the cleaning.
.
tack och hej leverpastej.

STÖRTSKÖNT och SÅ VIDARE.

.
var som tidigare skrivit på kulturnatta i lördags.
från början var det bara jag och sofie sen blev vi bara fler och fler. helt störtskön kväll.
bilderna får berätta alla tusen ord som egentligen borde skrivas.
.
translate: I were on a great event this saturday and had the most great time with great peolple.
I'll just let the pics explain it to ya!
.
tack och hej leverpastej.

THE MOST GREATEST.

.
idag fyllde den finaste pappan år! grattis grattis!
dock har han kommit till den åldern då ahn helst inte vill bli firad att han just blvit ett år äldre. men han kom inte undan. så det har firats med supergod mat, tårta och finfamilia. fast vi saknade definitivt systern min.
.
.
translate: today wasn't just any other day. the most wonderful father had his birthday today. even though he's not that in to celebrating him getting a year older in these days, we celebrated with a magnificiant cake, great food and the amazing family. but we missed my dear sister of course.
.
tack och hej leverpastej.

WATER FOR ELEPHANTS or JUST LOVE.

.
tryck på bilden och lyssna på de helt underbara låtarna ovan. amanda visade mig de och de och Ron Pope är helt underbara.
.
efter bästa tiden på kulturnatta med sköna pers
hade min man och jag hade en helt underbar lördag natt och en hel söndag dag och kväll.
vi sov ut och sedan blev jag väckt av frukost på sängen. hur häpen jag än blev så hade han med sig helt nybakade scones han själv gjort. fin.
.
sen blev det trädgårdsfixande. har aldrig riktigt varit min grej men det var mysigt. plantera, jord under naglar, vattenkanna, klippa gräs osv osv.
vi drog sedan iväg mot bion. water for elephants. så oförklarigt bra film. starkt rekommenderad. en väldans vacker film. fällde nog en tår.
.
söndags kvällen avslutades med att vi skrapade ihop våra sista ören och köpte oss lite karameller och strosade omkring i den tomma staden. stannade ett antal gånger och njöt av kvällssolen. helt underbar tid spenderade jag med min jonas.
.
translate: jonas and I had such a wonderful saturday night and sunday day/night.
in the morning he surprised me with fresch homemade scones. asm.
.
and after a lot of work in the garden we headed for the movie-theatre. the most awesome movie water for elephants. strongly recommended. think I even shed a tear or two.
we ended the day with a walk through town just enjoying the amazing weather.
lovle time.
.
tack och hej leverpastej.

NEW YORK SUPER FUDGE CHUNK.

.
Jag har haft en helt underbar helg. och den började hos sofie med go'middag sen tog vi cyklarna och picknickkorgen och styrde mot nydala.
.
.
väl vid nydala letade vi grillplats och ved och sedan blev det till att grilla marschmallows, drick varm choklad och bara mysa.
.
.
sen efter en tag tog sofie upp himla bedårande paket och förklarade att hon ville fira min födelsedag nu eftersom jag kommer vara i USA när jag fyller år. ungefär det finaste någonsin. jag blev grymt överraskad. en helt underbar transparent klänning fick jag. tusen tack!
.
.
och bara för att flickan är den gulligaste i världen så tog det såklart inte slut vid paketet utan då plockade hon fram en Ben'n'Jerry's glass. new york super fudge chunk - helt underbar smak. BJ's glass har verkligen en speciell plats i mitt hjärta.
.
.
enda in sent på natten då morgonen var påväg att dyka upp, så satt vi omsvepta i filtar framför elden och pratade och babblade. babblade och pratade.
.
.
sen bar det iväg på cyklarna hemåt men då blev vi stoppade av den helt otroliga himlen. ändå vad solen kan göra, det är helt underligt otroligt. vackert. så jag som lever på fotoadrenalin kunde inte låta bli och stanna. så vi spenderade en del minuter där och fotade finfina kort med himlen i bakgrunden.
.
translate: I have hade the greatest weekend.  It started friday with my best sofie at her house.
we ate some great food and then we went out. took the bikes and headed to find some place to barbeque our marschmallows. we find it and hade the most great night ever.
.
sofie also gave me my birthdaypresent and told me that she wanted to celebrate me now since I will be in the US during my birthday.
I got really cute dress wich I will show you later.
.
tack och hej leverpastej.

GO'FLICKORNA.

.
har varit ute i det fina vädret med dessa fina.
go'flickorna. så underbart väder. idag är man ju den lyckligaste när man tänker på gårdagens hellregn.
.
translate: been out in the wonderful weather with my girls.
.
tack och hej leverpastej.

DEARLY BELOVED.

.

idag bär det av mot min älskade vän.

spenderar natten där och kommer ha the best time! vilken underbar människa till vän. hennes ord betyder allt. en sådan där person man kan ringa gråtandes två på natten och bara prata tills allt känns bra igen. var bara tvungen att dela med mig av detta.

.

translate: today I am heading to my dearly beloved friend. she means everything to me. that kind of friend who you can call crying in the middle of the night and just talk to until you feel better. love her. just wanted you to know that.

.

tack och hej leverpastej.


RUNWAYSDREAMZ IN my DREAMS.

.
brukar inte vara den som lägger ut bilder på sådant jag önskar att jag hade.
men i detta fall kan jag inte bara låta det vara. dessa shorts har tagit mig med storm. drömmer i princip om de.
och dessa ovan är mina personliga favoriter.
de står utan tvekan högt upp på önskelistan.
fyller ju trots allt år om en månad exakt idag så. kanske bäst att börja fixa en lista.
.
translate: I can't say that I am the kind of person who publish pics of things I wish I had. but this time I couldn't not do it.
these wonderful shorts from runwaydreamz.com has swept me of my feet. just love them. think I am dreaming of them even.
they are with no doubt one of my first wishes on the birthday-list. and these above are my personal favorites.
.
tack och hej leverpastej.

LOVE TIME.

.

mannen min gjorde mig sällskap igår.

lagade mat och myste. älskad tid.

idag har jag skön sovmorgon och börjar inte förrän ett. helt sjukt skönt.

har bara tagit det lugnt hela morgonen och snart bär det iväg mot skolan för att spendera eftermiddag och kväll där. för det är nämligen ett lite speciellt event där ikväll då bland annat jag kommer dansa. taggar.

ha en bra onsdag!

.

translate: my wonderful man and I made a great meal yesterday and had a lot of fun as usual.

time with him I just love.

.

tack och hej leverpastej.

.



WHAT WOULD BE THE POINT OF KNOWING IT ALL?




.
har fått en hel del frågor på sistone så här kommer några av de.
.
- var köpte du den lampan?
den köpte jag på affären Sandbergs, i stan.
.
- Får man fråga vad för sida du använt för din gif-animation? Jag tycker det ser så coolt ut, men själv har jag bara hittat sidor som erbjuder mycket mindre bilder, på max 300 pixlar. Men dina är ju betydligt större, inte sant?
jag använder photoshop till alla mina bilder. och inga undantag för animationer. Jag laddar upp alla mina bilder i 700 px som störst, vilket jag då också gör med mina animationer. Man ändrar nämligen storleken på animationer till så stora som bloggen tillåter. och jag hard esignat min blogg så att jag kan använda 700 pixlar som störst.
.
- Vilken fantastisk stil och hårfärg du har. I like it a lot! Är det din egen hårfärg?
tack så jättemycket! det är dock inte min naturliga hårfärg, utan ghelt och hållet färgat och slingat. tro det eller ej men jag är egentligen blond.
vet inte hur jag skulle se ut om jag vore blond nu eller om min blondfärg ens skule kunna bli så fin och blond igen om det bara skulle växa ut. jag var senast blond i sjuan, vilket var mer än tre årsedan. men jag trivs väldigt mycket med att vara kopparfärgad för stunden.
.
- Jag har inte läst din blogg särskilt länge. Skriver du någonting om din tro?
välkommen hit kan ske man ska säga då!
Jag skriver inte så mycket om min tro. det händer väldigt sällan tyvärr, men den finns definitivt här.
.
hoppas ni fick svar på era frågor. annars är det bara att fortsätta fråga.
.
tack och hej leverpastej.

NEXT UP - big MATH EXAM.

.
nu väntar fyra timmars sittande framför en bunt matteuppgifter.
dagen för matteB nationella har kommit.
har med mig en del go'saker som tröst när jag får en mental-breakdown-stund, någon stup i kvarten.
önska mig lycka till nu!
.
efter blir det till att fira friheten från matten med en glass i stan med amanda.
sedan bär det hemåt och spendera så mycket tid jag kan med min efterlängtade pojke.
.
translate: next up - four hours of sitting infront of a bunch of math tasks. the day has arrived, it is time for the BIG math exam. wish me luck!
.
after I am meeting up with amanda to celebrate the freedom.
and then I'm spending a lot of great time with my missed boyfriend.
.
tack och hej leverpastej.

TO BE CONTINUED.

.
.
när måndag händer och allt börjar om igen.
.
translate: monday. the day when everything continues as always.
.
tack och hej leverpastej.

GOD BLESS AMERICA.

.
.
.
.
.
.
.
.
hippie sunnies - lindex. top/ex-dress - gina tricot. denim vest - beyond retro. shorts - HM/homemade. shoes - second hand.
.
jag spenderar min lördag hemma i mitt minimala ide.
För att plugga en del matte inför NP nästa vecka. spendera tid med min familj och senare mot kvällen bär det av mot staden för att möta upp amanda och hitta på tokigheter. kommer bli fint.
.
stannar där för att imorgon skratta och mysa med finaste sofie dagen och natten. välbehövt. saknat den kvinnan i en evighet.
.
translate: I am spending my saturday at home studying a bit math to the upcoming exam next week. and of course be with my family and then later on I will meet up with amanda down town. one more girl's night out.
.
and tomorrow I will finally be spending a lovely time with my dearest sofie. day and night just lauging and talking and be crazy. Will be a total blast. have missed that gilr for a while now!
.
tack och hej leverpastej.

TVÅ AV MÅNGA.

.
Var bara tvungen att lägga in dessa två härliga bilder på dessa två härliga personer.
Helt sjukt ändå hur många sköna människor man har runt omkring sig hela dagarna. dessa är bara två av många. so lucky.
.
translate: Couldn't resist to publish these two lovely pics of two lovely peolple. isn't it just amazing how many awesome people you have around you every single day. and these are just a few of them. so lucky.
.
tack och hej leverpastej.
.

GOING BANANAS.

yellow shirt - HM. skirt - bikbok. belt - HM. shoes - second hand.
.
fredag fredag, voj voj voj. va tiden rusar förbi mig. en till vecka avklarad och här sitter jag i sängen efter en massa skön tid med käraste vänner. nu blir det gott och mys framför film eller serie. låter perfekt i fall du frpgar mig. det enda jag saknar nu är min KÄRASTE SYSTER. det hade varit det bästa just nu, med henne vid min sida. fyra veckor, sexton skoldagar till. håll ut!
.
translate: the end of the scool-week, beginning of another week-end. time past by like the summer-wind. one more week complete. and after a lovely time with my dear friends, it is time for a movie or something like that. sounds good to me. the only thing missing is my WONDERFUL SISTER. that would have been the perfect of the perfects. four more weeks to go, sisteen school-days. not long time left, and I think I'm going bananas.
.
tack och hej leverpastej.
.
.
.
.

PUDER, VITT, SPETS - VAD KAN GÅ ÅT PIPSVÄNGEN?


.
fullt tjå här. nu är det sista krafterna som gäller in i det sista. några nationella sen är det över. 
kan i alla fall glädjas åt vissa saker emellan åt. bland annat att jag har en sådan fin mor som införskaffat lite nytt åt mig. tackar! puder, vitt och spets - låter det inte bara helt rätt. solbrända ben, träklackar och hippieglasögon till det bara för att sätta pricken över i. ni får se det på förhoppningsvis inom de närmaste dygnen om livet vill. hoppas ni har haft en bra vecka. om inte så är det fredag imorgon, vilket betyder helg. så håll ut!
.
translate: no easy cake here. as I explained earlier, school is kind of my life right now. but it's only a few tough things left and it will soon be the end. I am longing here. 
but fortunately there are some things that makes you a bit happier every now and then. like today when my mum bought me some woderful things. that is not a very common thing, so grateful. thank you! white, powder, lace - doesn't it just sounds perfect when you say it. tanned legs, wooden heels and hippie sunnies like icing on the cake. .
hopefully you'll all see it tomorrow, or the day after that. 
.
I hope you have had a great week. if you haven't, don't lose it, tomorrow's friday wich means holiday. great huuh?
.
tack och hej leverpastej.
.
    


PERFECT SHIT.


.
kan inte göra annat än att informera mig om hur allt ligger till just nu. jag hinner inte riktigt blogga under den här slut-perioden i maj, för högen av plugg och inlämningar bara växer och paniken stiger.
så  S K I T  får stå för dagens rubrik. ledsen för detta. ha tålamod.
.
translate: I am so not able to do anything else then just inform you about my life right now. panic and stress are my middle names. you can't imagine what I'm going through every day. shit, is a perfect word. It is such a hectic time in may, with all the exams and assignments. but it's soon over and that will with no doubt be the happiest day of my life. 
.
tack och hej leverpastej.

NO MORE HOPE FOR PANTYHOSE.

sunnies - indiska. feather earing - items by johanna. crocheted vest - HM. tee-shirt - monki. jeans - second hand/home-made. purse and shoes - second hand.
.
wore this last week. summer is in the air. and today I quit school at twelve and took a walk down town. didn't use any tights today. It was like 23 celsius outside. lovely. hope for another lovely day tomorrow. now bed.
.
tack och hej leverpastej.
.


WHY SO PINK AND SPONTANEOUS?


.
så här kul hade jag och amanda igår. helt sjukt va den kvinnan kan få mig att skratta. nu är hon helt spontant här igen och andra världskriget-film och nutella, jordgubbar och godis står på tur.
.
translate: amanda and I had this fun yesterday. oh gosh. that girl really can make me laugh my head of.
just a few minutes ago she arrived heer again and now it's time for a movie and snacks. have a great night!
.
tack och hej leverpastej.

FREDAG OCH halv LÖRDAG.

.
har haft en helt underbar fredag och halv lördag med min flicka. varje gång jag spenderar tid med den tjejen så blir det något minnesvärt. alltid ett äventyr. vi köpte en massa gott att äta senare och  take-out på en kinarestaurang. sprang med fem kassar var fyllda med skolgrejer, kinamat, onyttigheter och kläder + amandas dator. hämtade william och for hem och började våran sköna kväll och natt.
pratade i oersättliga timmar i stort sätt hela natten.  och vid fyra-tiden slocknade vi. mer om det senare.
.
nu blir det till att plugga och sedan grilla med familjen.
.
translate: have had a great night and day with my dear girl. always an adventure. had a lot of fun. bought some vintage before we went bying som snacks and then take-out. pick up my brother from school, home, and began our lovely evening. more later, and great pics.
.
tack och hej leverpastej.

nytt i garderoben, CHECK.

.
jag har kommit tillbaka till min inspirationsperiod nu till att sy eget. är inte ekonomin på topp udner en månad men det kliar i fingarna efter något nytt så är det bara att sätta igång egen fabrik. det har jag gjort de senaste dagarna. fixat till gamla plagg och lite nytt. bland annat det ovan. nu är jag färdig, det blev en fransig tröja och spetsiga shorts. ni får se de på förr eller senare. till dess får ni nöja er med dessa. jag är grymt nöjd alla fall. två nya plagg till garderoben, CHECK.
.
translate: I am this sewing-phase right now. and today I can gladly tell you that I have extended my closet with two garments. so happy. a totally makeover on a tee and put on some cute decoration on my shorts. show you more later. until then, have a blast!
.
tack och hej leverpastej.

DEN SOM LEVER FÅR SE. iT WILL BE A BLAST.

.
sol ute idag, minus i natt. vädret spårar med dess svägningar hela tiden.
men så länge det är sol på dagen så är jag glad.
nationella gick ändå bra igår tror jag. man kan ju aldrig veta säkert. men det kändes bra. den som lever får se.
.
idag slutar jag tidigt igen. redan klockan tjugo i ett. skönt. då drar jag hemåt för lite syuppdrag. blir gött.
.
translate: sun is shining today, but the cold ruled this night. as long as the sun is up at day I am happy.
.
today I quit school early like yesterday. then I am going right home and place myself infront of my sewing machine. tell you more about that later. It will be a blast.
.
tack och hej leverpastej.

PEOPLE ARE LIKE SONGS I SWEAR.

.
fick två frågor för ett tag sedan som jag tänkt besvara.
.
- brukar du köpa vintagekläder i stockholm? isåfall vart? och i brukar du köpa vintagekläder i umeå isåfall vart :D?
.
jag brukar faktiskt inte köpa jättemycket vintagekläder, brukar ha svårt att hitta sånt. har inte heller så stor koll för att vara ärlig på vad som är vintage och inte. men jag handlar alla fall en hel del på loppisar och second hand och syr mycket själv. men jag handlar bland annat på beyond retro i stockholm, som ät ungefär den grymmaste butiken.
I umeå har jag faktiskt ingen aning om var det finns vintage, men det finns en hel del andra vanliga secon hand-butiker som jag brukar handla på. bland annat - myrorna, slumpen, kupan/ röda korset.
.
- vad är det för kyrka, och för dans? Är du kristen? Väldigt fin blogg du har! <3
.
UBC (umeå bibel center) heter kyrkan jag dansar i. vi har en egen grupp där vi är sju stycken tjejer. vi skapar egna korografier, ingen speciell dansstil, utan väldigt blandat. allt ifrån balett och modernt till hiphop och house.
svar ja. jag är kristen och tack så mycket!
.
är det något mer ni funderar på så är det bara att fråga!
.
tack och hej leverpastej.

CARRYING LOLLIPOP AND ANKLE BOOTS. A TYPICAL SCHOOLGIRL.

beige shirt - gina tricot. knitted sweater - zara. cherry skirt - zara. handbag - modekungen. shoes - skohuset.
.
kom på att jag inte bjudit på bilder på min klädsel från stockholm ännu. underbar klädsel. luftig kjol, gullig skjorta, mysig tröja, kängor och med min handväska och klubba i handen så kände jag mig som en liten skolflicka. mys. fattades bara böcker under armen.
.
translate: it just came appeared to me that I haven't shown pics on my outfits I wore on my trip to stockholm during the Easter break. I know it is a while ago, so what. pictures never gets old. right?
felt like a typical schoolgirl in my pretty cherry skirt, knitted sweater, cute shirt and ankle boots, carrying my handbag and lollipop. great.
.
tack och hej leverpastej.

WONDER HOW THAT'LL TURN OUT.

.
då var det dags för engelska nationella skrifligt. eventuellt blir det cokså muntligt för min del. så önska mig lycka till. kan behövas.
annars blir det en kort och skön dag idag. inget paket, det vill säga ingen dans i två och en halvtimma. sluta ett och fara direkt hem. underbart. det är bara sommarvädret som saknas. vart tog du vägen?
.
translate: now it's time for english exam. wonder how that will turn out. wish me luck!
except from the test this is agood day. my day ends one a clock. great!
.
tack och hej leverpastej.

WALPURGIS NIGHT,

.
bilder från valborg. en helt underbar kväll. grymt. först under dagen satt jag med en stor banderoll och penslar framför mig. inför kvällen då vi skulle överraska födelsedagsbarnet SOFIE.
.
.
jag och jonas hjälptes åt att baka en tårta och fixa inför överraskningen. och blåste upp en hejdlöst stor bunt med ballonger.
.
.
sofie blev väldigt överraskad, eftersom inte hade någon aning. och sjukt lyckliga ögon.
.
.
sen satte vi igång och grillade spätt. kyckling, kött, choritzo, majskolvar, halloumi och mycket mer. gott gott.
.
.
translate: I had the most wonderful Walpurgis Night with the greatest people. susprised sofie who was turning seventeen. asm! she was very susprised and happy. love it. jonas and I baked a awfully good-tasted cake and blew a bunch of ballons. beautiful.
.
tack och hej leverpastej.

SOME CATCHING UP TO DO.

.
myste med marika på stan idag. efter en massa babbel och annat vackert. blev det till att fixa nytt däck på flickans cykel. tack vännen för den behövliga tiden med dig!
.
translate: had a wonderful time with marika today. really needed it. love that girl. and after a lot of talking and catching up, we went fixing her bike's wheel. thank you dear for a great time!
.
tack och hej leverpastej.

DEAREST.

.
börjar dagen med en lektion om hjärt- och lungräddning. ser väl hur det går.
i eftermiddag blir det att spendera tid med min käraste marika. fika, mysa som bara vi kan.
.
translate: tuesday. after school I will be spending time with my dearest marika. lovely.
.
tack och hej leverpastej.

SWEPT ME OF MY FEET.


.
hur skulle jag kunna säga nej. när min prins överraskar mig med en bukett rosa rosor. är det bara jag eller blir man inte knäsvag av blombuketter handade till en. först och främst rosor. och i detta fall var rosa helt perfekt. sådana överraskningar är enligt mig något av det finaste som finns. hur skulle jag kunna låta bli att ge honom en puss och säga att jag älskar honom.
.
translate: no sencible person could ever say no to flowers. friday, my prince surprised me with bouquet of ten pink roses. what can I say, he swept me of my feet. how could I do anything but kiss him and tell him I love him.
.
tack och hej leverpastej.

LOVELY.

sunnies - lindex. sweater - bikbok. pink shirt - zara. shoes - scorett. backpack - beyond retro. ring - indiska. lipstick - åhlens.
.
här ovan kan ni se lite fler plagg från stockholms-samlingen. kjolen, väskan, ringen, läppstiftet, hippieglasögonen och skorna.
.
translate: here you have a few more clothes from stcokholm-collection, the shirt, the rucksack, the ring, lipstick, glasses and my lovely shoes. love it.
.
tack och hej leverpastej.

FLASH IT.

.
här är en film av vår flashmob från i fredags. ser inte så mycket vad vi gör för rörelser, men om ni vill se närmare så kan ni bara gå in på youtube och söka på flashmob umeå 2011. enjoy!
.
translate: here's a film of our flashmob. enjoy!
.
tack och hej leverpastej.

NOW I AM HEADING IN ANOTHER DIRECTION.

.
hade en helt underbar kväll igår med de bästa. mer om det senare och en helt drös bilder. hoppas ni alla hade en bäst valborg!
.
nu bär det av mot staden med sofie för att steka lite. hade gott! njut!
.
translate: I had the best time ever last night. wonderful people. more about that later.
.
now I am heading to the city with sofie. let's get tanned.
.
tack och hej leverpastej.

RSS 2.0