FREEWAY STREETSTYLE.

lipstick - mum's. shirt - homemade. jeans jacket - 2hand. shorts - 2hand. shoes - skohuset. new bag - Modekungen.

.

streetstyle på E4:an. alltid lika kul att underhålla och göra andra glada genom att helt fokuserat fota på de mest underliga ställen. dagens ställe blev E4:an och bilar som stannade vid rött ljus fick sig nog ett leende på läpparna.

.

här är alltså min nya vackra väska med sin ägare. underbart.

ikväll har jag suttit med sofie på waynes och planerat vår kommande stockholms-resa under påsklovet. amtitiösa sm vi är har vi gjort upp ett schema för dagarna vi är där. för att vi ska hinna med så mycket som möjligt. kommer bli asm!

sen har jag ätit middag med underbara människor resten av kvällen. linssoppa och hembakt morotsbröd, och kladdkaka, grädde och fruktsallad till efterrätt. mums.

.

translate: streetstyle on the side of the freeway. it is wonderful to see all the happy faces people get when they look at us standing totally concentrated on taking good photos, on the most strangest places. glad I can bring some happiness into this world.

.

as you can see I'm wearing my new bag today. love at first sight.

after school today I have been spending time with my darling Sofie at waynes coffee. cosy and so much fun. we were planning our coming trip to tha kapital of Sweden. so happy.

.

tack och hej leverpastej.

MODEKUNGEN I SKINN.

.

yesterday i got home a new bag from Modekungen. i'm so in love with it. I will show you it more to you later.

.

tack och hej leverpastej.

@ WAYNES COFFEE.

.

sitter på waynes coffee med mina tösar. vi har det grymt mysigt bland mat och plugg. lyckades fixa internet och jobbar hejdlöst flitigt. om en timme blir det bio. kommer bli grymt roligt.

.

translate: chillin with my friends at Waynes Coffee. We are eating really good food and studying. and an hour from now we are going to see a movie. so excited.

.

tack och hej leverpastej.

ONSDAG SVIDER LINGON.

sunglasses-cheap monday. black and white jumpsuit-Amsterdam. cardigan-lindex. vest-borrowed. jeans-got them from emma.

.

onsdag och min ögon svider. trött i huvudet och längtar efter ledigt.

idag blir det alla fall en förändring i vardagen. jag, emma, amanda och eventuellt magnus och henrik ska iväg mot bion. movietime. hur många lingon finns det i världen heter den. verkar grymt bra. så det är något att se fram emot. men innan dess blir det plugg och middag på waynes.

.

translate: wednesday and i just want to close my eyes. tired. Need a long break from everything.

today me and my dear friends are going to the movies. a swedish movie, sure something to look forward to.

.

tack och hej leverpastej.

ANNIVERSARY.

.

våran dag tillsammans började egentligen på söndag kväll. då vi bara  tog det allmänt lugnt och pratade om allt och inget hela natten. sådant som behövs.

sedan på måndagen gick jag upp extra tidigt och gjorde iordning frukost åt oss båda medan jonas sov. det blev frukost på sängen med blommor och paket.

.

translate: Our day started on sunday evening when we relaxed in the sauna and talked all night long.

Then on moday morning I went early to make breakfast.

we ate breakfast and I gave Jonas flowers and his anniversary present.

.

.

efter några tio-minuters sträckande och tillvaknande i sängen så tog vi oss upp. för att sedan strosa iväg på en promenad till konsum i det fina vädret. köpte ingredienser och väl hemma sattes bakningen igång. cupcakes med stort C blev det. mumma. frosting blev i stort sett vår lunch. tog hela dagen eftersom vi inte är de mest effektiva i köket.

.

translate: after while in the bed, trying to wake up, we got up. We took a walk to the store and bought ingrediences to classic cupcakes. At home we started baking and got ourselves eleven delicious cupcakes. frosting became our lunch and we were happy.

aren't they the cutest cupcakes you've ever seen?

.

.

vi tog sedan bussen in till stan och köpte Ben'n'Jerry's till senare och åt dagens pasta på Restaurang Pasta. supergott och något att rekommendera. Hoppade på nästa fordon mot Jonas hem där vi såg Hitta Nemo och åt vår fyrstjärninga-glass.

väl hos Jonas gav han mig min present också. och överraskad blev jag.

som de flesta av er säkert snappat upp så tycker jag om att sy. Men har pratat länge om att jag velat ha en egen syhörna på mitt rum. Så är det enkelt att bara sätta sig och sy när man känner för det.

Jag har då velat ha ett gammalt symaskinsbord i vitt. och det var precis vad min pojke hade fixat.

.

ett begagnat symaskinsbord, som han byggt om lite och målat i vitt. hur underbart som helst. kände mig som ett litet barn på julafton. och att få det från någon man älskar är bara ännu mer underbart.

dock var det inte färdigmålat så ni får se det senare när jag ha fått hem det helt.

.

Det var våran dag och den var helt underbar. njöt av varje sekund.

.

translate: we jumped on the bus to the city. We bought Ben'n'Jerry's and ate wonderful dinner on a pasta restaurant. Got ourselves home to Jonas' house and ate our icecream and watched Finding Nemo.

During the time I was there Jonas gave me my present. He really surprised me. I got a secondhand-sewing-machine-table. So beautiful. And exactly what I have been looking for a while now. Since I want my own sewing-corner  He had painted it white and reconstruct it a bit. I am awfully impressed. And so happy, felt like a child on Christmas Eve.

it wasn't done though so you won't be able to see it until I get it home. You'll get a surprise too.

.

that was our two-years anniversary. And I enjoyed every part of it.

thank you and god night.

.

tack och hej leverpastej.

SNOWFLAKES ARE FORCING US.

.

den stora frågan. det anda frågetecknet för stunden är. VARFÖR snön fortsätter komma? vad är problemet med vädret. hela året har vädret varit konstigt. jag vet inte om det har något att göra med den globala uppvärmningen att göra eller så. men jag vet att nu är det dags för sommar och sol att stiga på. har väntat länge nog. och det gör alldeles för ont att behöva byta tillbaka till vinterjacka från vårjacka.

.

jag och jonas har för övrigt haft det helt underbart idag. berättar mer om det imorrn. med en bunt bilder till. bästa dagen på länge.

men imorgon blir det skola igen.

.

translate: the big question now is. WHY is the snow still falling from the sky. what is it still doing here. it's supposed to be spring weather now. because of these aweful cold snowflakes we are forced to change back wearing winter jackets instead of spring jackets. nightmare if you ask me.

.

i've had two wonderful days together jonas this week-end. celebrating our anniversary. tomorrow i'll tell you more about our day and pics is coming upp. best day ever.

but tomorrow it's back to reality.

.

tack och hej leverpastej.

J, I'M LOST IN YOUR LOVE.

.

årsdagen. två år. 730 dagar. 63'072'000 sekunder. oj att jag orkade räkna ut det. tur man har miniräknare på mobilen.

vi har hållit ihop i två år och fler ska det bli. är lycklig. du gör mig lycklig. behöver jag säga mer. ordet kärlek täcker nog det mesta. vilken kärlek.

.

translate: two years. two years we've been together. 730 days. 63'072'000 seconds.

jonas really makes me the happiest girl in the world. do i need to say anymore. love.

.

tack och hej leverpastej.

SOMRIGT TRANSPARENT.

.

detta är vad jag ha spenderat dagens tid åt. sytt om en sjal till ett somrigt transparent linne. fyndat hemma och använt kreativiteten. älskar kombination, när man lyckas.

blev nöjd och tror att detta kommer bli en favorit i sommar till ett par slitna jeansshorts och kanske ett par klackade träskor. en sådan sommardag då man bara är. längtar så jag blir tokig.

.

translate: this is what has kept me from staying in bed today. my flower skraf got an extreme makeover. and now it's a flower shirt instead. so happy.

i'm sure it will be a favorite this summer, comined with a par of jeans shorts and maybe some kind of wooden shoes. can't get anymore excited for summer.

.

tack och hej leverpastej.

.

här är reslutatet. lär komma på bild inom snar framtid.

.

RÖDROSIG.

.

idag är jag bara hemma och pysslar lite inför min och jonas två-årsdag. som är på måndag. den 28 mars. vissa datum är bara oförglömliga och det här är en av dessa. berättar senare vad vi hittade på.

.

idag bjuder jag på en gammal bild marika fotade på mig före ett tag sedan. rödrosig.

.

translate: saturday i'm home. on monday me and jonas are celebrating our anniversary. then we've been together for two whole years. my god.

the funniest part with, that we've been together for so long, is that we can look back on old memories.

.

picture above is taken by marika a while ago. rosy cheeks.

.

tack och hej leverpastej.

PEACE AND QUIET.

.

lillebroderns kalas blev avklarat vid cirkus åtta. och sedan dess har jag och jonas sovit. hejdlöst vad barn är igång hela tiden. energin tar aldrig slut. de är söta och så. men jag tror inte att barnlärare är något jag skulle ha tålamod till. räckte med att hålla i lekar på ett kalas. vi körde charader och funny bunny. det var väldigt kul och barnen skrattade åt det mesta. kan sakna att vara tio år ibland.

.

translate: william's birthday party ended at eight. and since the moment the kids walked out of the door me and jonas directly falled asleep in my bed. peace and quiet. we had a great time even though we've lost our hearing.

we played games and competitions and the children laughed during the whole time. sometimes i mis being ten.

.

tack och hej leverpastej.

LÅGSTADIEDISCO.

knitted jumper-gina tricot. jeans shorts-second hand. shoes-skohuset.

.

klädsel för några dagar sedan. idag har matteprovet tagit över min dag. men nu är det över och det känns bra att kunna släppa en tung grej från axlarna. nu är jag med min kära och lilebrodern och planerar morgonadagens kalas. william har ju fyllt år och jag och jonas ska hålla i lekarna. nostalgi från ens egna kalas när man var yngre. lågstadiedisco. ska bli kul.

.

translate: outfit from last week. today i've had my math exam. it feels good that it's over. one more thing to take of my mind.

now i'm at home with my dear and brother. we're planning tomorrow's birthday party. william's inviting his whole class here and me and jonas are taking care of the competitions and games. it will be fun.

.

tack och hej leverpastej.

.

NÄR INSPIRATIONEN INTE VILL SPRUDLA.

lace top-homemade. shirt-gina tricot. jacket-ginatricot. trouser suit-second hand. shoes-skohuset. purse-secondhand. lipstick-borrowed.

.

tack och hej leverpastej.

BELIEVING IN SUMMER.

.

for hem efter en stund på stan med mina godingar. började för övrigt falla rejäla snöflingor idag. som vi inte är så nöjda med. det är vid sådana tillfällen man ger upp hoppet om att sommar någonsin kommer komma.

när jag kom hem satte jag mig själv i arbete och gjorde mig en ordentlig middag. äntligen något ätbart. jag är medveten om att jag är en kräsen typ då det gäller mat. har alltid varit så, föddes så. men maten som severas på skolan är inte ärbar vissa dagar. och då slutar det oftast med att man går hem med hungrig mage. idag var en sådan dag och jag tog då tag i mitt liv och gjorde mat åt mig själv istället för att ignorera den hungriga magen. stolt.

så nu ska jag mumsa i mig detta och plugga matte inför morgondagens prov.

.

translate: took the bus home after twenty quick minutes with my darlings. it started snowing after school today. it's these moments that makes you stop believing in summer.

when i got home i forced myself to cook a real dinner. and i made a proper meal for me to eat. and i actually succeeded, tasted so good.

now i will keep eating my meal and study for my math test tomorrow.

.

tack och hej leverpastej.

UTNYTTJA DAGENS ALLA STUNDER.

.

saknar min pojke. vill inte vara i skolan och känna mig helt omotiverad. jag vill bort någon annanstans och leva efter egna rutiner och göra sådant jag tycker är kul. vill resa iväg med han som jag älskar och fota, fika gott, babbla om riktigt onödiga saker och utnyttja dagens alla stunder.

.

translate: i miss my sweetheart. want him here. don't want to be in school and learn about things i don't care about. want to travel around the world with the man i love, take beautiful photos, eat tasteful food, talk about everything and nothing, enjoy every moment of life.

.

tack och hej leverpastej.

THOSE DAY WITH FRESH AIR.

.

idag valde solen att vara på vår sida och gjorde vår friluftsdag på bräntberget helt underbar. vi grillade och brände korvar. solade på taket. åt chokladbollar. umgicks med vår engelskalärare. dokumenterade allt, till och med kakorna. underbar dag. började elva slutade halv ett. så det var skönt.

.

translate: the sun chose to make us happy today by shining a bit more than usual. it was wonderful

like i said earlier we; barbecued. tanned, ate chocolate balls, hanged out with our english teacher, took pictures of everything, even the cookies. great day. started at 11 pm. and ended the day 12.30. great!

.'

tack och hej leverpastej.

SUN IS A LOVE MACHINE.

jeans shirt-gina tricot. knitted sweater-HM. jeans-cheap monday. shoes-barrowed. sunglasses-a store in Paris.

.

har haft en helt underbar dag hittils. gick upp tre timmar senare än vad jag brukar. vilket gjorde att jag vaknde på rätt sida. glad känner jag mig. sömna kan göra så mycket. och att vakna upp till vackert väder och varma plusgrader är inte fel. solen sprider så mycket glatt. och alla blir genast på mycket bättre humör. solen bringa kärlek. fint.

dagen har bestått av en massa skön tid på bräntberget med en helskön bunt av människor. mer om det senare. plus bilder.

hoppas alla har en bra dag!

.

translate: the last few days has been so wonderful. and all because of the beautiful weather.

today i got up three hours later than usual. amazing. which made my day pretty much. so happy.

but how can you be sad when you wake up to a weather like today. bright warming sun. sun really brings happines. the sun is a love machine.

i have spend my day outside with a great bunch of people, barbecuing and that kind of stuff. really nice actually. but more about that later. plus some pictures.

hope everybody has a great day!

.

tack och hej leverpastej.

BAKING. LAUGHING. TALKING. SLEEPING.

.

for alltså hem till amanda nu mot kvällen. vi har haft en helt urmysig kväll. med chokladbolls-bakning. skratt så det gör ont i magen. alldeles för roliga och patetiskt töntiga bilder. kul. och avslutatde med en underbart bra film. FREEDOM WRITERS. böev för trötta så vi hann inte se kvar men. fortsätter någon anna dag. film att rekommendera. nu blir det sova för hela slanten.

.

translate: great time at amanda's tonight. baking. laughing. talking. wonderful is the right word. this gilr can really make me laugh my head of. amazing.

and we ended our evening with a great movie called FREEDOM WRITERS. you should see it. it's a lovely story.

now we're going to sleep all night long.

.

tack och hej leverpastej.

BLUEBERRY DONUTS.

.

fördrev tiden i staden med damen ovan. fotatde lite streetstyle, letade desperat efter ett orange läppstift, skrattade järnet, babblade, åt munkar med blåbärsglasyr. vilken eftrmiddag. lovely.

nu efter sångövning på kyrkan ska jag iväg till amanda för att spendera kväll och natt där. skönt. imorrn blir det friluftdag i bräntis.

.

translate: have been spending time with this lady above. took some streetstyle pics. laughed, talked, tested orange lipsticks, ate donuts. lovely.

now i'm taking the bus to her place. spending the night there.

.

tack och hej leverpastej.

YESTERDAY IS ALWAYS A DIFFRENT DAY.

sunglasses-Paris. knitted jumper-HM. skirt-amanda's. shoes-olivia's. leather sash-HM.

.

gårdagens klädsel i gammelrosa och stickat. avslappnad och mysig klädsel. och jag bara älskar min kära väns söta skor. helt underbara.

idag är det lika fint väder som igår och man vill bara sitta ute i solen och njuta. låt våren snabba på.

.

translate: yesterday i wore this clothes. dusty pink and knitted. and i just adore my dear friend's cute shoes. felt so pretty in those.

like yesterday there's wonderful outside. one of those day when you just wan to spend your time outside in the sun.

.

tack och hej leverpastej.

FIRE EXPLOSION.

.

fire är över och här kommer bilder från den härliga tiden då det varade. nu är jag helt slut efter en laddad helg. underbart.

det blir sängen nu.

.

translate: pictures from fire you have here. a great time! but now i'm so exausted and tired that i almost can't walk. sleep time. sweet dreams.

.

tack och hej leverpastej.

HAVE MERCY.

.

förlåt för den helt frånvarande tiden nu under helgen. men som tidigare skrivet, så har jag spenderat hela helgen på FIRE. det var en helt underbar helg. och det är sorgligt attd en är över, men på ett sätt ska det bli skönt att slippa behöva ha den här stressen inför det och ha fem dans- och sångövningar i veckan. det tar kol på en och jag känner mig lite utbränd.

ni ska få se bilder senare från min helg. från vår dans och tid spenderad med grymma människor.

.

translate: sorry for the awful update this week-end. like i said earlier. i have been busy with the awesome youth conferens FIRE. i've had three wonderful days, dancing a lot and spending time with really amazing people and God.

even though i've had a great time i am sort of relieved that it's over. because i've been so stressed up about everything for so long. but don't get me wrong, i could have been going on with this week-end for a long time. yeah.

you'll see pics from what i've been doing the last couple of days later. because now i'ts lovely weather outside and i just can't resist the sun calling for me.

.

tack och hej leverpastej.

17 MARS FÖRSENT.

.

fredag innehåller dans. dans. och mera dans. först två timmar och en kvarts dans på skolan och nu blir det dans på ubc hela dagen tills ikväll då FIRE börjar klockan sju. kommer bli helt awesome. kan ju bara börja med att berätta att vi kommer använda oss av byggställnignar när vi dansar. sjäv ska jag dansa högst upp. blir en upplevelse.

kommer bli grymt. grymt grymt säger grisen.

.

ovan är bilder från lillebroderns födelsedag. GRATTIS i efterskott. igår var hans födelsedag. 17 mars närmare bestämt. helt underbar liten knatte.

.

translate: today i have been dancing. i'm soon dancing. and i sure will dance. tonight FIRE begins. it's a youth week-end. lovely. and we will dance infront a large bunch of people. so excited.

the pics above are from when we celebrated my little brother's birthday. cute guy.

.

tack och hej leverpastej.

ROMEO WERE DO YOU HAVE YOUR JULIETTE.

.

ettornas projekt som vi såg i onsdags. romeo och julia. de var ruggigt duktiga.

.

translate: the first grader's project from wednesday. romeo and juliette. the were really great.

.

tack och hej leverpastej.

A BUNCH OF DRAMA .

.

nu är inte midgårds korridorer längre säkra. last man standing har börjat på vår skola. och alla går omkring med antingen en sked, banan eller en kudde i högsta hugg. för dig som inte vet får all på skolan som vill vara med en lapp där det står ett namn. namnet på lappen är personen som man ska "döda". med dödas menas alltså att man slår personen på rumpan med en banan, slår med en sked på halsen och mycket mer.

därför är alla sjukt skraja för stunden. däribland jag. man vet vem man ska döda, men inte vem som är ens mördare. en stor bunt med drama.

får se hur många jag lyckas få död på.

.

translate: a very interresting game strated today at our school. it's called "last man standing". you get a piece of paper with a name of a person on it. you're supposed to "kill" this person. but not like KILL-stop breathing, freezed heart etcetera. there are some special ways to do it. you can either hit the person with a banana, clup it with a pillow or just put a spoon on the person's throat. really weird actually. but fun.

i wonder how many i will manage to kill. at least one i hope.

everybody's walking through the hallway with a spoon or banana. and we're all so scared right now.

.

tack och hej leverpastej.

WEDNESDAY I'M IN MY SHORTS.

.

knitted sweater-HM. shorts-secondhand. lipstick-gift. sunglasses-cheapmonday.

.

dagen är strålande skön. dock stämmer inte de tolv minusgraderna överens med min bild av våren. känns för bedrövligt. tur solen är toppen.

här ovan ser ni mina nya shorts jag berättade om. va tycks?

.

jag kunde fortsatt leva efter lovets rutiner denna här veckan också. för de senaste dagarna har varit varit helt ovärda. lektioner har blivit inställda, lärare varit sjuka. därför har vi knappt haft någon riktig skoldag. i måndags slutade vi halv ett, igår tjugo i tio och idag börjar dagen med en inställd samhällslektion. sköna dagar.

idag ska vi få se premiären av ettornas projekt. romeo och julia. det kommer blir awesome.

.

translate: this day is just wonderful. the sun is bright and things are great, except from these twelve freaking cold degrees outside.

above you can see my new shorts. aren't they cute?

.

today we're going to see the first graders project. they're doing romeo and juliette. i'm so excited. and my dear friend sofie is playing juliette. so that's something to look forward to.

.

tack och hej leverpastej.

THAT AWKWARD MOMENT.

.

that awkward moment when you find yourself looking through the window, starring at your phone, logging in to facebook and twitter over and over again desperatly looking for something or someone to distract you. because the thought of doing your homework just annoys you. you don't get distracted of any of these things beacuse there's nothing to see.

and then you realise that you've lost track of time. and there's no point of doing what your doing. pathetic.

.

tack och hej leverpastej.

SPETS OCH JEANS MÖTS.

.

här får ni en peak på mitt pyssel med jeansen. blev väldigt nöjd faktiskt. men ni får leva på dessa närmare bilder till vidare.

.

translate: here you have a sneakpeak of my work today. with my jeans. looking really good actually. i'm proud.

you'll see them later on. but until then you'll have to live with these pics.

.

tack och hej leverpastej.

.

DIDN'T MAKE A GOOD TEAM.

.

en dag i stillhet. ligger hemma idag i min säng med en jobbig förkylning. men livet är ändå skönt. då jag får vila i min säng och välja mina egna rutiner som omväxling från skolan. ska försöka mig på plugg idag också. och fixa mina nya brallor.

men jag hoppas verkligen att jag blir bättre inom kort för denna vecka händer det mycket inför fire. som är en helt grym ungdomshelg på UBC nu till helgen. och jag måste må bra då. men det är väl bara att hålla sikten framåt.

hoppas ni alla mår bättre än jag!

.

translate: today i'm staying in my bed. school didn't make a good team with my terrible cold. my thought is to rest and do what i have to today. like eat. sleep. study. eat again. and fix my new pants.

see you all later. hope you feel better than me today!

.

tack och hej leverpastej.

KVARTETT GICK NER TILL TVÅ.

.

nio på en måndag kommer jag hem. dagen har varit blandad. full med händelser. men endast skola till tolv. behövdes. sedan avslappnad tid i staden med mina kära vänner. vi strosade omkring och tillslut gick vår kvartett ner till två. jag och olivia som blev kvar drog oss mot second hand. SLUMPEN. hittade ett par snygga slitna gråa jeans. som jag troligtvis för en extrem makeover på sedan. och dekorerar lite hade jag tänkt.

ni får se resultat kanske imorgon.

.

efter dans och världens mest utmattade kropp trasslade jag mig hem. och här sitter jag nu. förberedd för sömn.

.

translate: monday. nine am i got through the door. my has been full all day long. school only until noon, which felt great. then me and my lovely friends went to the city to window-shop some glasses and shoes. great time. just wish i was rich.

an hour later me and my other friend olivia took a walk to an second hand store. some beautiful gray jeans became mine. so happy.

i'm thinking of remaking them to shorts and decorate them. i'll shopw you the resulte hopefully tomorrow.

.

tack och hej leverpastej.

FANTASI FÖR DAGEN.

.

på alla hjärtans dag fick jag en liten typ av skål av min kära vän sofie. den skålen var fullproppad med små lappar. det var tänkt att jag skulle öppna en av dessa varje dag. men ni vet hur det är. ibland kommer man ihåg. ibland slipper det ur minnet. men varje gång jag läst en lapp har de visa orden precis träffat in på min dag. ord som man kan behöva höra just den dagen.

ibland får man bara en kort mening. som blir en rejäl tankeställare. idag fick jag denna lapp. väldigt intressant lapp med kloka ord. hat är brist på fantasi. är inte det bara fruktansvärt sant. det finns så mycket hat i världen. för oftast när man inte vet vad man ska ta sig till längre eller bara är helt tom. så slutar det oftast med att man hatar. och tänker man efter så är det ju faktiskt bara brist på fantasi. man kommer inte något annat. det finns inget kvar. endast hatet.

.

när jag läst lappen valde jag att inte hata utan använda fantasin. och animeringen av bilderna ovan fick bli min fantasi för dagen.

.

translate: At Valentine's Day i got a bowl filled with notes from my dear friend sofie. she had written these notes herself and there were very wise words. today i got this note above. it said: "hate is just bad imagination". a extremly good sentence ackording to me. and true. when we have nothing left we hate something. because we don't know what else to do. bad imagination.

.

tack och hej leverpastej.

A WEEK UP IN THE NORTH.

.

det första som hände när vi var framme i fjällstugan var att vi överraskade lydia med tårta. ballonger och presenter, eftersom hon den dagen fyllde hela sjutton år. hon blev sjukt överraskad när vi kom fram med våra glittrande partypipor. KUL.

.

.

vi åkte utför både i hemavan och i tärnaby. tärna blev dock favoriten och också där vi var mest. underbara backar att surfa på. hittade en del sköna off-pist-backar och roliga skogsvägar. lovely.

sen blev det såklart några fika och lunchpauser i värmestugan. varmchoklad och mackor var vad vi levde på. och kakor såklart.

.

.

efter långa dagar i backen med värk i hela kroppen och slutpumpad på energi. dråg vi oss hemåt och fixade mat och annat go'fika. medan alla var helt slut. antingen var man så trött att man inteorkade lyfta en fjäder eller så var man så trött att man inte kunde sluta skratta. olika varje kväll. sköna kvällar.

.

.

det bästa från två världar blev det när vi sedan två dagar drog ut på skotrarna upp mot bergen. helt fantastiskt. fyra skotrar. fyra släpp. mycket folk. älska. 

åkte bland annat med min pojke på hans skoter. finfint. och tur med vädret hade vi verkligen andra dagen vi åkte. då blev det till och med till att sätta sig i snön och sola. skönt.

.

.

hittade en stuga uppe på fjället där höll oss för att slippa orkanen utanför. blåste något djuriskt. kunde knappt hålla sig på benen.

sen träffade vi på några renar som var närvänliga. vackra de där djuren.

sammanfattat hade jag en helt underbar vecka i fjällen.

.

translate: i had a wonderful week up in the north. we went down-hill skiing, drove the scooters up to the mountain etcetera. we had a lot of fun. ate fantastic meals. we also went to the bathhouse one time, where we relaxed and took it easy all evening. perfect end of the day.

long story short. everything was lovely.

i hope you all had a nice week too!

.

tack och hej leverpastej.

IN THE EARLY 90'S.

.

under de närmaste dagarna då jag befann mig i fjällen. hann två av min nära gobitar fylla år. lydia och amanda. helt underbara personer båda två. är mig väldigt nära och har sina egna platser i mitt hjärta.

båda fyllde de ett år ifrån myndig och vuxen. skrämmande. men sanning. GRATTIS mina kära vänner.

.

translate: during the time i was up in the north two of my close dear friends got one year older.  both born in the early 90's. lydia and amanda. i just love those two, so close to my heart. congratz!!!

.

tack och hej leverpastej.

GLÄDJEFRAMKALLANDE.

.

ballonger är glädje. de tyder på något glatt. färgglada och granna. det är inte en slump att vi använder de på kalas och vid speciella tillfällen. ballonger får folk att le. glädjeframkallande.

.

translate: ballons make you smile. they are pure joy. so colorful and happy. there is not a coincidence that people use them on special occasions. how silly it may sound - they bring joy to the world.

.

I've noticed i've got some english followers recently. ans i'm now concidering translating the things i write. so you all can read my thoughts about pictures and stuff.

i'm not a professional english writer, but i'll do my best. it's not like someone gets hurt if i spell a word wrong. so i will try this. hope you like it.

and besides it's good practice for the summer when me and my family are going to visite my dear sister in USA for a month.

.

tack och hej leverpastej.

VEM DÄR.

.

vem är killen på sista bilden? kan få en tydligare bild av honom, tror jag känner igen!

.

killen du undrade över är henrik. han är en superfin pojke som jag går i samma klass som. vem han är får du lista ut. lär komma fler bilder på han i framtiden. precis som alla mina andra fina vänner.

.

tack och hej leverpastej.

UPP OCH NER. NER OCH UPP.

.

är nu tillbaka i staden där jag hör hemma. efter en vecka i hemavan är det skönt att komma hem till sin egna säng och rutiner. men underbart är bara en underdrift på hur jag haft det de närmaste dagarna. helt bäst.

älskade människor. backar. väder. värme. kyla. snö. utför. off-pist. sittlift. asm.

.

en hel drös med fjällbilder kommer senare från mina dagar i norr.

nu blir det film och mys med föräldrarna till kroppen inte orkar mer. har ju faktiskt nu dragit på mig en rejäl förkylning dessutom. trodde jag klarat mig utan denna vinter. motbevisad.

.

bilden ovan är då tagen av mig på fjällstoppen i tärnaby innan det bar iväg utför på brädan. overkligt vackert.

tack och hej leverpastej.

BALLONS MAKE YOU SMILE.

.

har alltså spenderat förmiddagen med denna tjej. ovan ser ni lite bakom-kameran-bilder av vad vi hade för oss. rolig dag. älskar ballonger. de lyfter upp tillvaron. vem blir inte glad av ballonger. vi har fått många leenden riktade mot oss idag. alltid lika kul.

fotona kommer redigerade och klara när jag kommer hem från fjället. de blev väldigt fina.

så nu har ni något att se fram emot.

.

har myst med pojken och mamma min framför melodifestivalen. nu blir det bakning för full rulle. och imorgon bär det av mot bergen med snowboard i högsta hugg. blir underbart.

ha ett fortsatt trevligt lov vänner!

.

tack och hej leverpastej.

FÖRSTA-DAGEN-KÄNSLAN.

.

första lovdagen är alltid bäst. eftersom känslan av att veta att man har alla dagar kvar är så underbar. jag börjar mitt lov med att träffa tjejen ovan i staden. där vi har smidit lite planer för dagen. mer säger jag inte.

ni kan kanske gissa vad vi ska göra. men det blir nog en överraskning.

.

sen bär det av hemåt mot eftermiddagen för att spendera underbar tid med min käraste. melodifestivalen kanske?

.

tack och hej leverpastej.

FOTOGRAFIER I STADEN.

.

när vi var på stan passade vi på att fota några bilder i staden. känner mig enkel idag. kändes skönt och avslappnat. underbart med tunn jacka i detta väder.

.

(shirt- weekday. jacket-HM. jeans-cheap monday. earing-home-made. lipstick-borowed)

.

tack och hej leverpastej.

BRYTNING PÅ EN EGENTLIGEN VANLIG FREDAG.

.

tog en cykeltur till stan i det härliga vår vädret. vi for iväg under vårat hål och åt lunch på mc'donalds och hade det allmänt härligt. sedan kom också våra sköna pojkar och satt med oss också. härlig brytning på en annars vanlig fredag. perfekt slut på veckan. nu taggar vi LOV. ska för övrigt åka bort över lovet med ett härligt gäng. kommer inte hem förrän på fredagen. så bloggen får vila ett tag då. kan hända att det kommer några tidsinställda. det blir helt enkelt en överrasking.

.

förresten. måste bara säga att jag blir så otroligt glad av era mysiga kommentarer. verkligen uppmuntrande och lyser verkligen upp dagen.

.

tack och hej leverpastej.

.

SVAR PÅ DIN FRÅGA.

.

Hur många läsare har du per dag?:)

det har stigit de senaste veckorna. vilket är otroligt kul. men 150-190. ibland mer ibland mindre. beror helt på hur mycket jag bloggar.

.

can you please write where your clothes are from? i love your clothes and the way you wear them :-)

of course i can write where they're from, but my blog isn't entirely a fashion blog. so i won't publish pictures just because of the outfit. but if you have followed me for a while you may know that already. but i would love to write about my clothes. it's fun.

.

Hur många läsare har du per dag?

som jag skrev ovan så har jag 150-190 besökare per dag.
.

Hur många läsare har Amanda per dag?

hon bloggar för veckorevyn och har 800-1000 besökare per dag. underbar flicka. HÄR finns hennes blogg.

.

kan du inte lägga ut fler bilder på din katt Doris?

vad kul. såklart jag kan. dock är hon inte så lätt att hålla still. men det ska nog fixa sig. just wait for it.

.

vilket är det finaste ord du vet? :)

oj. det var en svår fråga. jag vet så många fina ord. både på engelska och på svenska. jag tycker inte om svenska så jättemycket, men det finns en hel del vackra ord har jag upptäckt. så språket har växt i mina ögon faktiskt.

men okej. finaste ordet. det skulle nog vara. NÄMLIGEN. det är ett så gulligt ord. känns som att det innehåller så mcyekt på något vis. förstå mig rätt. lite sådär hemlighetsfullt. mys bara. och sen är det jättekul att säga.

men jag tycker om många ord. som. synnerligen, bumblebee, cucumber, cupcakes, grädde, faktiskt. och många fler.

.

Kan du inte skriva lite fototips oftare? :P

jo det kan jag försöka göra. dock så räcker tiden oftast inte till. men jag ska försöka ta mig tiden.

.

Vilken kamera använder du? :)

min nikon D60. har tre objektiv till. lite av en standard 18-55 mm, ett zoomobjektiv 55-200 mm (som nu befinner sig i USA hos min kära syster) och mitt allra nyaste macro 18-50 mm 1:2,8. som jag bara älskar.

.

Du klär dig såå snyyggt och du ger mig inspiration. :) Jag undrar bara om du kan skriva var dina kläder kommer ifrån då du visar en outfit?
Tacksam för svar!

jag skriver gärna var mina kläder kommer ifrån. så det kommer.

.

Kan du skriva var dina kläder kommer ifrån när du lägger upp en bild på en outfit? 
Du klär dig snyyyggt, det ska du veta. ;)

som jag skrev ovan så gör jag det med glädje.

.

Jag undrar vilka bloggar du läser?

jag följer en del bloggar. men jag är rätt kräsen och följer bara bloggen om den är intresserar mig på något sätt. jag följer väldigt många vänners bloggar för det är underbart att få veta vad de har för sig varje dag eftersom man inte alltid hinner uppdatera varann varje dag face to face. sen läser jag några andra bloggar också som jag har fastnat för.

mina favoriter just nu är nog:

clara hon är så otroligt mysig och älskar att följa hennes idylliska och gulliga liv,

the cherry blossom girl hon inspirerar mig verkligen med hennes sätt att ta bilder och redigeringen, tröttnar aldrig,

365days två flickor jag nyss börjat följa och fastnade för deras fotografier direkt, vinklarna, miljöerna. inspiration absolut.

till sist en jättegullig tjej vid namn linnea hon tar grymma bilder. uppdaterar inte så jätteofta, men när hon väl gör det så blir man knäsvag. lovely.

.
Var du får mest inspiration ifrån?

jadu. det är olika. mest av människor jag ser överallt. tycker om att kolla på folk. nu kan det låta väldigt creepy, men jag fascineras av människor. det är så underbart att se alla olika stilar och sätt att vara. det är verkligen en ispirationskälla, sen såklart bloggar jag läser, men sen bara mina egna tankar och idéer.
.

Vad tror du kommer bli populärt i vår? ( mode mässigt alltså )
oj svår fråga för den som inte är så überinsatt. det vill säga jag. jag är inte en spdan person som kollar runt på olika modesidor och kollar senaste modet och så. det kan ju vara kul och veta. men det är inte ågot jag fastnat för riktigt. men jag vet alla fall att i sommar så ska det vara knalliga färger, neon och dylikt. och mycket vitt, tunna lager på lager. mycket transparent. så det kommer säkert smyga sig på nu i vår också.  
.

Ditt favorit:
.
Program?

oj. jag ser inte så mycket program men jag ser en hel del serier. men favorit av alla program jag sett så är det nog SATC sex and the city. serien alltså. filmerna är också bra, men serierna är tusen gånger bättre. såg alla säsonger under förra sommaren. man fastnar. sen är gilmore girls en serie som är så otroligt mysig som jag kan se om och om igen.

och nu på senaste tiden så har jag börja se full house. serien från 90-talet typ. gammal men otroligt rolig och precis min humor när jag är trött. 
.

Färg?

har verkligen ingen speciell favoritfärg. men jag faller för vissa speciella färger i perioder. just nu tycker jag mycekt om olika nyanser i lejongult och gräddvit börjar också bli en favorit.
.

Affär?

det har länge varit trogna monki som legat högst upp på listan. men nu har jag fallit för alla bikboks kläder så nu delar de nog första plats.
.

Djur?

har inte så stor erfarenhet av djur. men. vi har en helt underbar liten lurvig katt. DORIS. a peice of heaven. älskar verkligen henne. så katt är väl en favorit.

EDIT:

sofie blev ledsen då jag inte svarat på hennes fråga. så här kommer den.

.

En fråga. Varför är du en sådan underbar vän?!!!!

du är min förebild. that's why.

.

hoppas ni fick svar på det ni ville. annars är det bara att fråga mera.

.

tack och hej leverpastej

TRANSPARENT OCH SKÄR.

.

foton från vinden igår. den transparenta magtröjan ovan är alltså den nya jag snackade om tidigare. från bikbok. helt underbar. värd pengarna. 

det blåser bara mer och mer nu. ju mer dagarna går. ju mer våren tittar fram verkar det som.

idag blåste det något förskräckligt. hade det varit i mitten av våren hade jag blivi less. men nu är det precis i början. nu när det fina händer. allt börjar smälta och gräset tittar fram. man blir väckt av fågelkvitter och solen är underbar. då kan man inte vara annat än glad. även fast det blåser. det var ändå tillräckligt varmt och skönt. jag invigde idag skinnjackan för i år. felt good.

.

förresten. tänkte svara på era frågor från frågestunden ikväll. så är det något mer ni vill veta så skriv det snarast.

svaren kommer nog ut imorgon.

.

tack och hej leverpastej.

LIFE LOOKS BETTER IN SPRING.

.

blev så väldans glad idag när jag vaknade och upptäckte temperaturen. fyra plus är det ute. lite vindigt. men helt sick. det är VÅR. är det bara jag som är överlycklig?

äevn om inte solen skiner coh det är en äkta vårdag. så smälter ändå snön, och slask börjar sprida sig. kanske inte det bästa. men det är ett tecken på ny årstid. i love it.

och igår upptäckte jag årets första gräsplätt alldeles vid skolan min. underbart.

.

låten nedan talar verkligen sanning.

.

tack och hej leverpastej.

Jon Lilygreen And The Islanders – Life Looks Better In Spring

PLÅTA I VIND.

.

här får ni en liten förtitt på dagens plåtning med amanda. vi gick bort på en liten promenad i våra våriga kläder och fotade i blåsten. lite vindigt. men man vänjer sig. blev fina bilder alla fall.

ni får se imorrn.

.

tack och hej leverpastej.

MASCHMELLOWS FLUFF.

.

som jag skrev tidigare. så öppnade vi många paket från min syster igår. och dels så fick jag denna goding. FLUFF. en typ av maschmellowssmet. hur himla gott som helst.

.

tack och hej leverpastej.

FLICKAN ÄR MIG NÄRA.

.

saknar en flicka. en flicka som verkligen finns i mitt hjärta. älskar att höra henne skratta och blir lycklig när jag ser henne. hon är min syster och jag verkligen beundrar henne så fruktansvärt.

om det inte vore för att hon nu är på andra sidan jordklotet typ. så skulle jag krama henne det hårdaste jag kunde. hon är mig nära.

.

vi har hela familjen skypat med henne och hennes familj borta i USA. för er som inte vet det. så är min syster, JULIA. boende i USA detta år som utbytesstudent.

och ikväll fick vi hem en stor kartong med julklappar. bättre sent än aldrig. MYS.

vi fick alla möjliga amerikanska grejer. som en påse med ett sorts pulver som man kan göra cookies med på 20 min. bara genom att blanda pulvret med vatten och smör och sedan skjuts in i ugnen. amerikaner är bra lata.

vi fick en massa godis och kakor som innehöll penut butter. jordnötssmör. för det är i stort sett vad allt är upppbyggt på där. i godis, i kakor, i snacks, mackor och mycket mer. love it. vi fick en massa.

bland annat ett brev var från julia. som hon suttit och skivit.

.

så nus ka jag ta en dusch och sedan läsa mitt brev. lär fälla en tår eller två. hon är saknad.

.

tack coh hej leverpastej.

WRITE IT DOWN.

.

you know those days when you feel good about yourself but everything around you drives you nuts. okay. maybe you don't know. but i sure do. today is one of those days. just wanted to write i down.

.

tack och hej leverpastej.